/eel · KO-kko · dee · MA-mma/ noun
You don’t have to be Italian to understand what it means to have a child be il cocco di mamma: He’s the apple of your eye. She’s your pride and joy. Translations aside, il cocco di mamma simply means wanting to give something special to the child in your life.
